EUGENE BERMAN
Via del Plebiscito, 107, Roma
Dear Al: How Eugene Berman talked about the objects he traded
Source: Stendahl Art Galleries records (2017.M.38), Getty Research Institute, Box 9, Folder 16.
Narratives over time
Show phrases about
Select a dot to read the phrase in Berman’s words. Select a narrative name to isolate it.
What the descriptors show
Four patterns across the taxonomy, with counts taken from the dataset.
Six narratives
A phrase can belong to more than one narrative, so the counts add up to more than 110. Bars show phrases per year, 1957–1966.
Who or what is being described
Objects are described through their aesthetic value, condition and state of conservation; the language of law and morality falls on people.
Punctuation in the letters
Share of phrases in each narrative that carry “!”, “?” or both. Talk of price and paperwork is the most heavily marked.
! only? onlyboth
About this data
- Source: the berman_stendahl_descriptors dataset, 110 rows from the Stendahl Art Galleries records, GRI 2017.M.38, Box 9, Folder 16. Image numbers refer to the page photographs.
- The six narratives group the dataset’s descriptor classes: eye and quality (aesthetic, quality, rarity, size, form, scale, quantity, material, taste, catalogue); possession and appetite (ownership, possession, naming, appetite, affect, identity, self, return, relation); price and paperwork (price, value, valuation, customs, document, omission, status); condition and authenticity (condition, alteration, display, authenticity); law, risk and secrecy (legal, legal-risk, secrecy, clarity, political, event); character and trust (moral, trust). D086 and D087 have no class yet and are placed under possession and appetite.
- Object groups (Pre-Columbian, Etruscan and Italic, medieval and Renaissance) were assigned from the target names and the transcriptions; objects whose culture is unclear are shown as “other or unclear”.
- Phrases dated only by year are placed at mid-year and drawn hollow.
- Phrases are quoted verbatim, including Berman’s spelling; “…” marks words left out.